第二回では Data Domain は「重複排除機能」によってバックアップデータを小さくして保存するということを紹介しました。これでストレージ容量、ラックスペースを削減したバックアップが実現できましたね。 企業の大切なデータもばっちり保護できます。 しか…

本ブログエントリーはPernixData社のテクノロジーエバンジェリストであるFrank Denneman氏のブログの翻訳版です。 本記事の原文はDatabase workload characteristics and their impact on storage architecture design – part 1で閲覧可能です。 ネットワー…

EMC担当の石塚です。 近々、EMCコミュニティネットワークのスレッドで、Mr.ChadのVirtualGeekが日本語翻訳されて掲載されるかも、とお話を聞きました。 Mr.ChadはEMCプリセールスエンジニアのトップの方なのですが、非常に面白い方で色々な企画に体当たりで…

皆様、いかがお過ごしですか? ネットワーク仮想化していますか? コレまでかなり情報の提供先が制限されていたVMware NSXの営業向けの認定資格であるVSP-NVがe-learningでオープンになりました。 例によって、ネットワールドはどこよりも早く｢日本語｣で本資格…

4月からこれまでにかなりたくさんの記事を翻訳してきましたが、どこから読んでよいかわからないというお問い合わせをいただくケースが出てきましたのでいわゆる｢まとめページ｣を作成いたしました。完全に記事と同期してアップデートするとは限りませんが、ぜ…

皆さん、Backup Execという製品をご存じですか？Backup ExcelでもBackup Exileでもありません。Backup Execはバックアップソフトウェアですが、古くはSeagate Software社・VERITAS Software社からリリースされていた歴史のあるバックアップソフトのため、名…

本ブログエントリーはPernixData社のコアチームエンジニアであるChethan Kumar氏のブログの翻訳版です。 本記事の原文はDestaging Writes from Acceleration Tier to Primary Storage – Part IIで閲覧可能です。ネットワールドのPernixDataに関する情報はこ…

EMC担当の石塚です。早くも暑さが穏やかになってスーツ姿も楽になったのは嬉しい限りなのですが、夏が満喫できずに終わるのも少し寂しいものです。。。 さて、本日はEMC社が提供しているストレージ群の中に、最近加わった製品のお話です。 EMCにはSymmetrix…

本ブログエントリーはPernixData社のテクノロジーエバンジェリストであるFrank Denneman氏のブログの翻訳版です。 本記事の原文はStorage I/O requirements of SAP HANA on vSphere 5.5で閲覧可能です。ネットワールドのPernixDataに関する情報はこちら。 VM…